�｢�｡�｣�ｫ